Бонджигар и Клостерфрау Мелисана

• алкогольный стеатогепатит умеренной степени, медленно прогрессирующий (монотерапия и в составе комплексной терапии в сочетании со спазмолитиками и метоклопрамидом (церукалом)).

Внутрь: тревожность; нарушения сна; головная боль; желудочно-кишечные расстройства, связанные с невротическими нарушениями (метеоризм, ощущение тяжести в желудке); простудные заболевания.

Наружно: люмбаго; ишиас; миалгия после физической нагрузки; гингивит; астения.

Препарат принимать внутрь по 1 капсуле или по 10 мл (2 чайные ложки) 3 раза/сут после еды. Курс лечения - 6 недель.

Увеличение продолжительности и проведение повторных курсов лечения возможно по назначению врача.

Капсулы следует проглатывать не разжевывая, запивая небольшим количеством воды.

Для приема внутрь 5-15 мл концентрата разводят в двойном количестве жидкости (вода, сок, чай и др.).

При нервозности, желудочно-кишечных нарушениях: по 5-10 мл перед приемом пищи; при простудных заболеваниях: при первых признаках - по 10 мл 3 раза в день; при нарушениях засыпания перед сном: по 10-15 мл с горячим чаем, горячей водой, с сахаром или медом.

Наружно, в неразбавленном виде, в качестве растирания (для чувствительной кожи развести с двойным количеством воды). Втирают в болезненное место до полного испарения препарата.

При воспалении десен: 5 мл разводят 10 мл воды и прополаскивают больную сторону рта в течение 2-3 мин; для продолжительной обработки на пораженное место накладывают ватный тампон, пропитанный разведенным раствором.

При астении: не разбавляя, втирают в височную область, натирают лоб или вдыхают пары, пропитав носовой платок концентратом.

• беременность;
• период лактации (грудного вскармливания);
• детский и подростковый возраст до 18 лет;
• повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Сироп следует назначать с осторожностью пациентам с сахарным диабетом.

Гиперчувствительность.

При приеме внутрь: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки; язвенный колит; заболевания печени; детский возраст до 18 лет.

При наружном применении: детский возраст до 12 лет.

Возможно: аллергические реакции.

Комбинированный фитопрепарат с гепатопротекторным действием. Способствует нормализации нарушенной клеточной структуры печени, снижает повышенный уровень содержания сывороточных ферментов (АЛТ, АСТ, ЩФ, ГГТ), продуктов перекисного окисления липидов, общего и прямого билирубина.

В соответствии с Международной конвенцией (EMEAHMPWG11/99) при проведении клинических испытаний препаратов растительного происхождения не требуется изолированное исследование фармакокинетических параметров.

Прием препарата внутрь противопоказан детям в возрасте до 18 лет.

Наружное применение препарата противопоказано детям в возрасте до 12 лет.

При вирусном гепатите эффективность применения препарата не изучена.

Сироп содержит сахарозу, что необходимо учитывать при назначении пациентам с сахарным диабетом и пациентам, находящимся на гипокалорийной диете. 1 разовая доза (10 мл) содержит 8 г сахарозы, что соответствует 0.67 ХЕ.

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Лица, профессия которых требует быстрой психической и двигательной реакции, во время работы не должны принимать препарат.

Возможно применение препарата в сочетании со спазмолитиками и метоклопрамидом (церукалом).