Ваньтун Артиплас и Клостерфрау Мелисана

• в качестве местного обезболивающего средства в комплексном лечении остеоартроза.

Внутрь: тревожность; нарушения сна; головная боль; желудочно-кишечные расстройства, связанные с невротическими нарушениями (метеоризм, ощущение тяжести в желудке); простудные заболевания.

Наружно: люмбаго; ишиас; миалгия после физической нагрузки; гингивит; астения.

Наружно.

Удаляют защитную бумагу и накладывают пластырь на чистую и неповрежденную кожу на 12-24 часа. Курс лечения составляет 14 дней. В зависимости от выраженности клинических проявлений, по рекомендации врача, возможны повторные курсы лечения.

Для приема внутрь 5-15 мл концентрата разводят в двойном количестве жидкости (вода, сок, чай и др.).

При нервозности, желудочно-кишечных нарушениях: по 5-10 мл перед приемом пищи; при простудных заболеваниях: при первых признаках - по 10 мл 3 раза в день; при нарушениях засыпания перед сном: по 10-15 мл с горячим чаем, горячей водой, с сахаром или медом.

Наружно, в неразбавленном виде, в качестве растирания (для чувствительной кожи развести с двойным количеством воды). Втирают в болезненное место до полного испарения препарата.

При воспалении десен: 5 мл разводят 10 мл воды и прополаскивают больную сторону рта в течение 2-3 мин; для продолжительной обработки на пораженное место накладывают ватный тампон, пропитанный разведенным раствором.

При астении: не разбавляя, втирают в височную область, натирают лоб или вдыхают пары, пропитав носовой платок концентратом.

• открытые раны, нарушение целостности кожного покрова или воспалительные заболевания кожи в месте предполагаемого нанесения (в т.ч. дерматит, экзема);
• беременность;
• период кормления грудью;
• возраст до 18 лет;
• повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Гиперчувствительность.

При приеме внутрь: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки; язвенный колит; заболевания печени; детский возраст до 18 лет.

При наружном применении: детский возраст до 12 лет.

В редких случаях возможно покраснение кожи или зуд в месте аппликации пластыря. Возможны аллергические реакции.

Оказывает местное противовоспалительное и выраженное анальгезирующее действие, обусловленные местными рефлекторными реакциями (в т.ч. улучшение микроциркуляции крови в очаге поражения). Анальгезирующий эффект развивается к 4 дню лечения и усиливается в последующие дни применения препарата.

Прием препарата внутрь противопоказан детям в возрасте до 18 лет.

Наружное применение препарата противопоказано детям в возрасте до 12 лет.

При покраснении кожи или появлении зуда в месте наложения пластыря рекомендуется нанесение небольшого количества нейтрального крема (вазелина) перед очередной аппликацией.

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Лица, профессия которых требует быстрой психической и двигательной реакции, во время работы не должны принимать препарат.

Нестероидные противовоспалительные препараты оказывают синергидное действие.