Гино-Травоген Овулум и Дайго

• грибковые инфекции влагалища, в т.ч. смешанные инфекции, вызванные грамположительными бактериями.

В качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витамина K₂, при следующих заболеваниях и состояниях:

• дисбактериоз различного происхождения;
• профилактика и лечение заболеваний, ассоциированных с Helicobacter pylori;
• хронические заболевания ЖКТ (колит, гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, синдром раздраженного кишечника, болезнь Крона);
• полипы толстой кишки;
• антибиотик-ассоциированная диарея;
• нарушения функций печени;
• сахарный диабет;
• аллергические заболевания;
• проведение антибактериальной, гормональной и лучевой терапии;
• профилактика осложнений и улучшение работы кишечника во время беременности;
• нарушение микрофлоры половых органов женщины (кандидозный вагинит, воспаление шейки матки);
• стоматит и кариес;
• кожные заболевания (сухость, диатез, атопический дерматит).

Интравагинально. Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище. Лучше всего это делать в положении лежа, в вечернее время непосредственно перед сном, 1 раз/сут однократно. Для облегчения введения следует использовать прилагаемые напальчники. Лечение не следует проводить по время менструации.

Продукт принимают внутрь до, во время или после еды, а также натощак. Перед приемом следует развести необходимую дозу продукта в стакане воды.

Дозу устанавливают в зависимости от возраста и увеличивают/уменьшают по необходимости:

• для младенцев, находящихся на грудном вскармливании - кормящей матери следует принимать 1 саше/сут;
• для младенцев, находящихся на искусственном вскармливании - несколько капель продукта накапать в молочную смесь (1 раз/сут);
• для детей в возрасте от 2 до 3 лет - 1/5 саше (1 мл)/сут;
• для детей в возрасте от 3 до 6 лет - 1/2 саше (2.5 мл)/сут;
• для детей в возрасте от 6 до 10 лет - 1 саше (5 мл)/сут;
• взрослым и детям старше 10 лет назначают ежедневно по 3-5 саше/сут;

Рекомендованный курс приема - 3 месяца. Для решения некоторых проблем может потребоваться более продолжительный курс приема - от 4 месяцев до 1 года.

Для профилактики продукт можно употреблять постоянно.

• повышенная чувствительность к активному веществу или к любому из вспомогательных компонентов.

Не рекомендуется применение у детей до 18 лет в связи с недостаточностью данных о применении в данной возрастной категории.

• индивидуальная непереносимость компонентов;
• беременность;
• период грудного вскармливания.

Побочные эффекты не выявлены.

Противогрибковый препарат. Гино-Травоген Овулум активен в отношении дерматофитов, плесневых, дрожжевых и дрожжеподобных грибов, а также грамположительных бактерий.

Противогрибковое действие изоконазола, как полиенового антибиотика, обусловлено нарушением целостности мембраны клетки гриба, но механизм действия иной. Препарат нарушает синтез эргостерола - основного структурного компонента клеточной мембраны грибов. Эффект связан с ингибированием цитохром Р450-зависимых ферментов, в т.ч. 14-альфа-деметилазы (катализирует реакцию превращения ланостерола в эргостерол), что приводит к нарушению синтеза эргостерола клеточной мембраны грибов.

Метабиотик, способствует восстановлению работы ЖКТ и баланса кишечной микрофлоры.

Продукт представляет собой секреторные выделения (биорегуляторы), полученные путем совместного культивирования 16 штаммов молочнокислых бактерий рода Lactobacillus, с добавлением молочной кислоты и лимонной кислоты. Дайго является также дополнительным источником витамина К₂ – одного из метаболитов молочнокислых бактерий. Дайго не содержит живых лактобактерий.

Секреторные выделения лактобактерий возрождают собственную, уникальную для каждого человека, кишечную микрофлору и способствуют размножению полезных бактерий, при этом одновременно подавляя патогенную микрофлору. Таким образом, патогенные бактерии замещаются полезными, а кишечная среда постепенно улучшается.

Тела бактерий - клеточная субстанция, активизирует иммунные клетки кишечника (пейеровы бляшки) и способствует стимуляции иммунной системы, помогая контролировать иммунный баланс во всем организме.

Витамин К₂ (менахинон) необходим для усвоения кальция, регуляции свертывания крови. Некоторые белковые вещества, необходимые нашему организму, могут синтезироваться только в присутствии менахинона. Менахинон обеспечивает здоровье сердечно-сосудистой системы, т.к. перераспределяет кальций из крови в костную ткань, регулируя вязкость и свертываемость крови. Употребление достаточного количества витамина К₂ предотвращает возникновение твердых жировых отложений на стенках сосудов и артерий, что обеспечивает нормальную циркуляцию крови и защищает сердце. Витамин К₂ способствует предотвращению кальциноза коронарных артерий, снижает риск развития ИБС и других заболеваний сердечно-сосудистой системы. Дополнительным эффектом, вызванным улучшением состояния сосудов, является снижение окислительного стресса, а также улучшение работы головного мозга.

От регуляции уровня кальция напрямую зависит здоровье костей и зубов. Менахинон не только улучшает усвояемость этого минерала, но и помогает транспортировать его именно в те участки организма, где кальций больше всего необходим. Причиной хрупкости костей и зубов может быть не только дефицит кальция, но и нехватка витамина К₂.

Применение продукта Дайго способствует улучшению состояния при дисбактериозе, хронических заболеваниях ЖКТ, аллергических заболеваниях, проведении антибактериальной терапии, а также при лечении заболеваний, ассоциированных с Helicobacter pylori.

Суппозитории Гино-Травоген Овулум применяются в местной терапии для лечения микозов влагалища, при которой не требуется достижение эффективных концентраций изоконазола в плазме. Введение суппозитория приводит к образованию депо лекарственного вещества во влагалище. Под воздействием температуры тела суппозиторий расплавляется и образует вязкую маслянистую массу, которая обволакивает стенки влагалища. Часть лекарственного вещества растворяется во влагалищном секрете и проникает в эпителий влагалища. Повышенная концентрация противогрибкового средства, заметно превышающая определенные in vitro минимальную ингибирующую и минимальную биоцидную концентрации, поддерживается во влагалищном секрете и в эпителии в течение нескольких дней. После разового введения во влагалище суппозитория, содержащего 600 мг изоконазола нитрата, количество абсорбированного вещества составляло менее 5% от использованной дозы. Абсорбированный изоконазола нитрат полностью метаболизируется а организме человека.

Опыт использования содержащих изоконазол препаратов во время беременности не указывает на наличие у них риска тератогенности для человека.

В связи с очень небольшой абсорбцией (менее 5% введенной дозы) и очень короткой продолжительностью терапии, можно исключить вероятностьвреда, обусловленного попаданием изоконазола нитрата в материнское молоко, для ребенка, находящегося на грудном вскармливании.

Для лечения грибковых поражений наружных половых органов или для одновременного профилактического лечения полового партнера рекомендуется применять крем Травоген.

Не рекомендуется проводить спринцевание во время лечения, а также в течение недели после лечения.

Для предупреждения повторного инфицирования рекомендуется ежедневно менять и кипятить личные бельевые принадлежности (полотенца, нижнее белье - предпочтительно из хлопка).

Влияние на способность к вождению автомобиля и работе с механизмами

Не наблюдалось.

Биологически активная добавка, не является лекарственным средством.

Согласно результатам исследований токсичности разовой дозы, активное вещество изоконазола нитрат может быть классифицировано как практически нетоксичное. Отсутствует риск развития острой интоксикациипосле разового применения препарата в высокой дозе или случайного приема внутрь одного суппозитория.