Клостерфрау Мелисана и Эфкамон

Внутрь: тревожность; нарушения сна; головная боль; желудочно-кишечные расстройства, связанные с невротическими нарушениями (метеоризм, ощущение тяжести в желудке); простудные заболевания.

Наружно: люмбаго; ишиас; миалгия после физической нагрузки; гингивит; астения.

В составе комплексной терапии при:

• травмах;
• ушибах;
• болях в позвоночнике;
• суставных и мышечных болях.

Для приема внутрь 5-15 мл концентрата разводят в двойном количестве жидкости (вода, сок, чай и др.).

При нервозности, желудочно-кишечных нарушениях: по 5-10 мл перед приемом пищи; при простудных заболеваниях: при первых признаках - по 10 мл 3 раза в день; при нарушениях засыпания перед сном: по 10-15 мл с горячим чаем, горячей водой, с сахаром или медом.

Наружно, в неразбавленном виде, в качестве растирания (для чувствительной кожи развести с двойным количеством воды). Втирают в болезненное место до полного испарения препарата.

При воспалении десен: 5 мл разводят 10 мл воды и прополаскивают больную сторону рта в течение 2-3 мин; для продолжительной обработки на пораженное место накладывают ватный тампон, пропитанный разведенным раствором.

При астении: не разбавляя, втирают в височную область, натирают лоб или вдыхают пары, пропитав носовой платок концентратом.

Небольшое количество бальзама наносить массирующими движениями на область болевого участка 2-3 раза/сут. Для усиления эффекта рекомендуется покрыть место нанесения теплой повязкой.

Гиперчувствительность.

При приеме внутрь: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки; язвенный колит; заболевания печени; детский возраст до 18 лет.

При наружном применении: детский возраст до 12 лет.

• воспалительные заболевания кожи в местах предполагаемого нанесения бальзама;
• повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Избегать попадания бальзама Эфкамон на слизистые оболочки и поврежденную кожу.

Возможны аллергические реакции.

Бальзам Эфкамон оказывает длительное согревающее действие, способствует улучшению кровообращения в коже, улучшает питание тканей, снимает напряжение и усталость в месте применения, оказывает обезболивающее действие.

Входящая в состав бальзама настойка стручкового перца вызывает повышение температуры кожи в месте нанесения, улучшает кровообращение в коже, оказывает отвлекающее и обезболивающее действие.

Натуральные растительные компоненты (ментол, камфора, гвоздичное, горчичное, эвкалиптовое масла) оказывают благоприятный эффект за счет расслабляющего, отвлекающего воздействия, придают ощущение тепла, останавливают воспалительный процесс.

Прием препарата внутрь противопоказан детям в возрасте до 18 лет.

Наружное применение препарата противопоказано детям в возрасте до 12 лет.

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Лица, профессия которых требует быстрой психической и двигательной реакции, во время работы не должны принимать препарат.